Empanadas sind die Calzones des us-amerikanischen Südwestens. Ich habe sie zubereitet mit einer Füllung aus Süßkartoffel und Chorizo.
All you need is… Teigtaschen! Was für ein grandioses Thema für ein Synchronkochen, denn fast jede Küche der Welt kennt Teigtaschen, ob nun gebacken, gedämpft oder fritiert. Ich sag nur Calzone, Maultaschen, Gyoza, Cornish Pasties, Wan Tan, Piroggen, Samosas, Börek… Schaut doch mal ganz unten auf der Seite, in welche Regionen meine Bloggerkollegen in Sachen Teigtaschen heute so reisen!
Typisch US-amerikanische Teigtaschen sind sicherlich Pop-Tarts (hier selbst gemacht, aber sonst ein übles Machwerk der Lebensmittelindustrie 😉 ), Turnovers mit Fruchtfüllung – oder halt im Süden der USA (mit großen Latino-Bevölkerungsanteilen) Empanadas. Die stammen ursprünglich aus dem spanisch-mexikanisch-südamerikanischen Kulturkreis, wurden kulinarisch aber genauso annektiert wie Lasagna oder Pho. Empanadas mit ihren vielen verschiedenen pikanten Füllungen sind ein beliebtes Street Food, das man wunderbar “auf die Hand” essen kann – so gut, dass ich häufiger in Großproduktion gehen muss, wenn Familie, Kinder oder mein Stammtisch auf Reisen gehen.
Die Hack-Zwiebel-Rosinenfüllung (ja, Rosinen, muss so!) habe ich euch hier schon vorgestellt, die Thunfisch-Variante mit Kartoffeln in diesem Beitrag. Der Teig ist jeweils derselbe – eine Art einfacher Strudelteig mit lauwarmer Milch, sehr gut zu verarbeiten. Den Teig habe ich auch dieses Mal wieder verwendet, allerdings eine süßlich-scharfe Füllung aus Süßkartoffel und Chorizo zubereitet. Was soll ich sagen? Wie immer eine ziemliche Arbeit dieses ganze Ausrollen, Füllen und Falten – aber superlecker und den Aufwand unbedingt wert! Ein Teigtaschenformer (gibt es für wenige Euro) erleichtert die Arbeit ungemein.
Sweet Potato Empanadas with Chorizo (Süßkartoffel-Empanadas)
Empanadas sind die Maultaschen oder Calzones Südamerikas - und natürlich des us-amerikanischen Südwestens. Ich habe sie zubereitet mit einer süßlich-scharfen Füllung aus Süßkartoffel und Chorizo.
Zutaten
- Für den Teig:
- 450 g Mehl
- 1 Eigelb
- 75 g Palmin Soft (oder anderes Pflanzenfett)
- 200 - 250 ml lauwarme Milch
- 1/2 TL Salz
- Für die Füllung:
- 500 g Süßkartoffel, vorbereitet gewogen
- 1 EL Öl
- 1 Zwiebel, groß, gewürfelt
- 1 Knoblauchzehe, zerdrückt
- 100 g Chorizo, fein gewürfelt oder zerkrümelt
- 50 g Feta, zerbröselt
- 1/2 Bund Koriander oder Petersilie, gehackt
- Salz, Pfeffer, Chilipulver
- 1 TL Limettensaft
- 1/2 TL Kreuzkümmel
- 1 Ei zum Bestreichen
Zubereitung
Alle Teigzutaten verkneten, zu einem Ballen formen, in Folie einschlagen und etwa eine Stunde in den Kühlschrank stellen.
Für die Füllung die geschälten Süßkartoffeln in Würfel schneiden und in wenig Salzwasser gar kochen, abgießen und ausdampfen lassen, beiseite stellen.
Im Öl in einer Pfanne Zwiebel und Knoblauch ganz weich dünsten. Chorizo dazu geben und kurz mitbraten. Kartoffelstücke hinein drücken, Kräuter und Käse unterheben und kräftig mit Salz, Pfeffer, Kreuzkümmel, Limettensaft und Chilipulver abschmecken. Erkalten lassen.
Den Teig für die Pastetchen portionsweise aus dem Kühlschrank nehmen (und Reste zwischenzeitlich immer im Plastikbeutel lagern), sehr dünn ausrollen und Kreise ausstechen - je nach Wunsch kleine oder große.
Etwas von der Füllung darauf geben (zwischen 1 TL und 1 EL, je nach Größe), nicht zu viel, damit es nicht herausquillt. Die Teigränder mit verquirltem Ei bestreichen, Teigtaschen zusammen klappen, die Ränder hochfalten und sehr gut mit den Fingerspitzen zusammen drücken. (Wer hier einen Teigtaschenformer verwendet, hat es viel einfacher!)
Empanadas auf ein Backblech legen und zugedeckt ruhen lassen, bis alle fertig gestellt sind. Mit restlichem Ei bestreichen und im vorgeheizten Ofen bei 190 Grad etwa 20 Minuten backen. Heiß, lauwarm oder auch kalt servieren.
Salat, Salsa oder Guacamole passen sehr gut dazu.
Und hier findet ihr noch viel mehr Teigtaschen & Empanadas:
Kleiner Kuriositätenladen Manti | Türkische Teigtaschen mit Joghurtsauce und Paprikabutter
Kartoffelwerkstatt Polnische Piroggi – Gefüllte Kartoffelteigtaschen
Jankes*Soulfood Ashak – Afghanische Teigtaschen mit Lauch, Joghurt & Hackfleischsauce
Gernekochen Gyozas
Ina Is(s)tKarjalanpiirakka – Finnische Roggen-Teigtaschen
Lebkuchennest Oyaki mit grüner Curryfüllung
Küchenmomente Tiropitakia Kourou (Griechische Schafskäse-Teigtaschen)
Teekesselchen Genussblog Poptarts (vegan)
zimtkringel Marokkanische Briouat
Ye Olde Kitchen Dampfbrötchen mit Spargelfüllung
volkermampft Lukhmi als Samosa Alternative – vegetarisch und mit Fleischfüllung
SavoryLens Hamantaschen – jüdisches Gebäck zu Purim
Jessis Schlemmerkitchen Topfentascherln – Blätterteigtaschen mit Quarkfüllung
Labsalliebe Kelaneh – Gefülltes Lavash Brot aus der Pfanne
Küchenliebelei Bao-Brötchen mit Hähnchenfüllung
S-Küche Ravioli alla Burrata
15 Comments
So machst du echte Empanadas Mendocinas mit Hack & Zwiebeln
18. Februar 2022 at 14:59[…] und dann gehts auch noch vegetarisch (wenn ihr die Chorizo weglasst, natürlich): Empanadas mit Süßkartoffelfüllung. Da es der Empanada egal ist, aus welchem Land die Füllung kommt, könnt ihr übrigens auch die […]
Oyaki mit grüner Curryfüllung | Lebkuchennest
28. Mai 2019 at 23:15[…] Manti | Türkische Teigtaschen mit Joghurtsauce und Paprikabutter USA kulinarisch– Sweet Potato & Chorizo Empanadas Ina Is(s)t – Karjalanpiirakka – Finnische Roggen-Teigtaschen Kartoffelwerkstatt– […]
Mithrandir
21. Mai 2019 at 10:43Probiert und für gut befunden.
Ich werde als nächstes mal probieren, ob man die Füllung auch für Cannelloni nutzen kann. Das macht das ganze noch saftiger.
gfra-admin
21. Mai 2019 at 10:47Oh ja – in Pasta kann ich mir das auch vorstellen!
Marie-Louise
19. Mai 2019 at 18:28Hejhej!
Meine Teigtaschenliebe macht auch vor Deinen super tollen Empanadas keinen Halt! Das klingt super gut. Den Grundteig merke ich mir sofort einmal vor, bei der Füllung müsste ich mir für meinen Mann etwas anderes überlegen, da er Süßkartoffeln nicht mag. Aber da gibt es ja so viele Möglichkeiten!
Ganz liebe Grüße
Marie-Louise
gfra-admin
20. Mai 2019 at 8:07Genau – ich habe da ja auch die Hack- und die Tunfischvariante verlinkt 😉
Mo von heartofginger
19. Mai 2019 at 13:44Super lecker, wir haben letztens auch erst noch welche gemacht 🙂 Deine Füllung probier ich auf jeden Fall auch mal aus, Teigtaschen sind immer eine gute Alternative!
Liebe Grüße
Volker
12. Mai 2019 at 22:16Hallo Gabi,
die Empanadas sehen großartig aus und das Rezept reizt mich total.
Die werden bestimmt mal nachgemacht 🙂
LG Volker
Steph
12. Mai 2019 at 22:12Ich hab momentan eine ausgeprägt mexikanische Phase, da kommen mir Deine Empanadas gerade Recht. Die sehen umwerfend aus, Gabi – ich schnappe mir mal zwei für den Weg 😉
Susan
12. Mai 2019 at 11:12Liebe Gabi,
deine Empanandas sehen köstlich aus und sind genau mein Geschmack.
herzliche Grüße
Susan
Tina von Küchenmomente
12. Mai 2019 at 9:50Hallo Gabi,
kein Wunder, dass du mit den Teilen direkt in die Massenproduktion starten musst. Die sehen unfassbar gut aus! Gut, diese Variante mit Rosinen ist jetzt nicht so meins…aber die anderen Füllungen, besonders diese hier – lecker!
Liebe Grüße
Tina
Lukhmi – die Alternative zu Samosa – vegetarisch und mit Fleischfüllung | volkermampft
12. Mai 2019 at 9:30[…] jüdisches Gebäck zu Purim Teekesselchen Genussblog mit Poptarts (vegan)l USA kulinarisch mit Sweet Potato & Chorizo Empanadas Ye Olde Kitchen mit Dampfbrötchen mit Spargelfüllung zimtkringel mit Marokkanische […]
Simone von zimtkringel
12. Mai 2019 at 9:25Fünf vor Frühstück am Sonntagmorgen und ich könnt mich hier schon durchessen! Herzhaft ist ja eh immer meins, und wenn ich deine Empanadas so sehe, würd ich eh mit keinem teilen!
Hab nen schönen Sonntag, liebe Grüße
Simone
Kelaneh - Gefülltes Lavash Brot aus der Pfanne - Labsalliebe
12. Mai 2019 at 9:01[…] USA kulinarisch Sweet Potato & Chorizo Empanadas […]
Tiropitakia Kourou (Griechische Schafskäse-Teigtaschen) | Küchenmomente
12. Mai 2019 at 9:01[…] Manti | Türkische Teigtaschen mit Joghurtsauce und Paprikabutter USA kulinarisch Sweet Potato & Chorizo Empanadas Kartoffelwerkstatt Polnische Piroggi – Gefüllte Kartoffelteigtaschen Jankes*Soulfood Ashak […]